Original en ingles de Laura James codirectora de OKFN.

Hemos usado muchas veces el término «conocimiento abierto» simplemente como un término amplio para cubrir cualquier tipo de datos abiertos o contenidos desde las estadísticas a los sonetos, y mucho más. Sin embargo, hay otra acepción más profunda, y mucho más importante, por lo que somos la Fundación de Conocimiento Abierto  y no, por ejemplo, la fundación del Open Data. Es porque el conocimiento es algo mucho más que datos.

Conocimiento abierto es en lo que los datos abiertos se convierten cuando son útiles, utilizables y utilizados. En la Open Knowledge Foundation creemos en el conocimiento abierto: no sólo que los datos esten abiertos y se puedan utilizar libremente, sino que se hagan utiles – accesibles, comprensibles, significativos y capaces de ayudar a alguien a resolver un problema real. El Conocimiento abierto debe empoderar – debe permitir a los ciudadanos y a las organizaciones  entender el mundo, crear conocimiento y tener efectos de cambio  positivo.

Se debe a que el conocimiento libre es mucho más que datos en bruto, que trabajamos tanto para tener los datos en bruto como la  información  (mediante la promoción y las campañas) y también por la creación de las herramientas necesarias para convertir esa materia prima en el conocimiento que las personas puedan utilizar. Por ejemplo, construimos herramientas técnicas, software de código abierto para ayudar a la gente trabajar con datos y creamos manuales que ayudan a las personas a adquirir las habilidades que necesitan para hacerlo. Esta combinación, de la que somos evangelistas y  responsables, es extremadamente poderosa para ayudar a cambiar el mundo.

El logro de nuestra visión de un mundo transformado por el conocimiento abierto, un mundo donde un vibrante patrimonio común del conocimiento abierto permite a los ciudadanos y permite a las sociedades ser justas y sostenibles, es un gran reto. Estamos firmemente convencidos de que se puede hacer, con una red global de personas increíbles y organizaciones que luchan por la apertura y la fabricación de herramientas y otros recursos para apoyar el ecosistema del conocimiento abierto, a pesar de que va a llevarnos un tiempo!

En la Open Knowledge Foundation estamos comprometidos con esta visión de un movimiento mundial para la construcción de un ecosistema de conocimiento abierto, y estamos aquí para el largo plazo. Nos encantaría que se nos unan en mejorar el mundo a través del conocimiento abierto. Habrá muchas maneras diferentes en que tu puedas ayudarnos en los próximos meses, por lo que podrías empezar ahora por mantenerte en contacto – con la firma para recibir nuestra Newsletter, encontrar un grupo local, sus recursos o una meetup cercana.